Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba के फुल TV रीब्रॉडकास्ट में 25 अक्टूबर 2026 को Mugen Train Arc का एपिसोड 3, “Hontō nara,” प्रसारित हुआ। Anime Anime के एपिसोड राउंडअप के मुताबिक, इस ब्रॉडकास्ट के मौके पर एनीमे के ऑफिशियल अकाउंट ने Yō Taichi और Kaede Hondo के कमेंट्स जारी किए। ये दोनों Tanjiro के छोटे भाइयों Takeo और Shigeru Kamado को आवाज़ देते हैं।
Anime Anime की पिछली रिपोर्ट के अनुसार, यह रीब्रॉडकास्ट 5 अप्रैल 2026 को Fuji TV नेटवर्क पर शुरू हुआ था और इसमें सभी 63 एपिसोड शामिल हैं। रीब्रॉडकास्ट को सेलिब्रेट करने के लिए ऑफिशियल अकाउंट हर हफ्ते कास्ट के कमेंट्स पोस्ट करता है।
एपिसोड टाइटल 本当なら का मोटा-मोटा मतलब है “अगर सब कुछ वैसा होता जैसा होना चाहिए था”। यह सिर्फ एक व्याख्या है, कोई ऑफिशियल इंग्लिश टाइटल नहीं। आगे एपिसोड के स्पॉइलर्स हैं।
Twelve Kizuki के Lower Rank One, Enmu ने अपनी Blood Demon Art से ट्रेन में सवार Tanjiro, Kyojuro Rengoku, Zenitsu Agatsuma और Inosuke Hashibira को गहरी नींद में सुला दिया है। अपने सपने में Tanjiro घर पर अपने परिवार के साथ है। जब वह जागने के लिए वहां से भागता है, तो उसका सबसे छोटा भाई Rokuta चिल्लाता है, “भैया, मुझे छोड़कर मत जाओ!” (अनुवादित)। इसके बाद Tanjiro सपने के अंदर ही अपनी तलवार अपनी गर्दन पर रख देता है।
Taichi के कमेंट के एक अनुवादित अंश में उन्होंने कहा, “देखते हुए भी मेरा दिल दुख गया, और मेरी आंखों में आंसू आ गए।” Taichi ने आगे कहा कि Takeo के voice actor के तौर पर पूरे परिवार को एक साथ देखना, भले ही एक छोटे से सपने में ही सही, बहुत खुशी देने वाला था। Hondo ने कहा कि रिकॉर्डिंग सेशन के समय से ही Rokuta का बेबसी से पीछा करना उनके दिल को भारी कर देता है, और वे बिना पीछे मुड़े भाग जाने वाले Tanjiro से कहना चाहती थीं, “बुरा मत मानो” (अनुवादित)।
राउंडअप में इस सीन को लेकर दर्शकों की पोस्ट्स भी जुटाई गईं, जिनमें एक दर्शक ने लिखा कि Tanjiro की यह लाइन उन्हें हर बार रुला देती है। रिपोर्ट के मुताबिक, अगले एपिसोड के प्रीव्यू में Tanjiro के पिता Tanjuro Kamado नज़र आते हैं।