Takaya Kamikawa volta a uma história que interpretou há 30 anos
Takaya Kamikawa (o Anti-Spiral em Gurren Lagann, Ishitsukuri no Miko em O Conto da Princesa Kaguya, do Studio Ghibli) interpreta Shinbei Umeda (梅田新兵衛), um homem misterioso que se apresenta como samurai do domínio de Iwakuni e não para de seguir o protagonista Jinsuke Tachikawa. A reportagem do Oricon News, veículo japonês de notícias de entretenimento, apenas insinua como Umeda se encaixará na trama maior.
A escalação tem um lado pessoal. Kamikawa foi por muito tempo um dos pilares da Caramelbox, a companhia de teatro fundada por Yutaka Narui, roteirista de Inherit the Winds, e é por essa ligação que seu papel é anunciado como uma "participação de amizade", termo da indústria japonesa para um papel de convidado aceito como favor. A Caramelbox montou sua própria peça sobre o Shinsengumi, Kaze wo Tsugu Mono (風を継ぐ者), há 30 anos, e Kamikawa interpretou Toshizō Hijikata nela.
Em seu comentário, Kamikawa disse que ainda se lembra de uma fala que seu Hijikata lançava a Okita naquela montagem: "Não me olhe assim! Parece até que estou tentando te matar!". Ele acrescentou que está feliz tanto por ver a peça renascer em animação quanto por participar como intérprete, embora não pudesse afirmar com certeza se essa fala em particular sobrevive no anime.
O que a versão antecipada para os cinemas cobre
O corte para os cinemas, com o subtítulo -Hajimari- ("Começo"), foca em Jinsuke e seus companheiros do Mibu Roshigumi e nas relações deles com Kamo Serizawa, comandante-chefe do grupo. O trailer, publicado no canal oficial da Aniplex no YouTube, constrói um clima de tensão em torno de Serizawa conforme a história avança.
Para quem precisa de contexto: Inherit the Winds é um anime original da Aniplex, da Live2D e do estúdio de animação Drive, apresentado como um drama histórico de novo estilo sobre a juventude fugaz de jovens que vivem o turbulento fim do período Edo no Japão. A produção funde Live2D com animação tradicional em cel. Daisuke Sakuma, do grupo de nove integrantes Snow Man, em seu primeiro papel de protagonista em um anime de TV, dá voz a Jinsuke, um membro do Mibu Roshigumi que perdeu a memória. O Mibu Roshigumi é o grupo que mais tarde se tornaria o Shinsengumi.
Tomohiro Kawamura dirige, com Fumi Ebina no design de personagens, segundo o site oficial. O elenco principal ao redor de Sakuma inclui Yūki Kaji como Sōji Okita, Aoi Yūki como Hyōgo Koganei, Kōki Uchiyama como Toshizō Hijikata e Yūichi Nakamura como Isami Kondō.
Quruli e Hitsujibungaku dividem as duas músicas-tema
A novidade musical é uma colaboração entre duas bandas. O tema de encerramento, "Namida no Kawa" ("Rio de Lágrimas"), é creditado a Hitsujibungaku + Quruli e também serve como música-tema da versão antecipada para os cinemas. O tema de abertura, "Kaze wo Tsugu Mono", inverte os créditos para Quruli + Hitsujibungaku. As duas canções foram escritas especialmente para a série.
Shigeru Kishida, vocalista do Quruli, também compõe a trilha sonora da série. O Hitsujibungaku contou que, depois de ver cenas com a trilha aplicada, decidiu que a função do tema de encerramento era capturar o frescor das emoções dos personagens. A banda descreveu o trabalho com Kishida como estimulante, dizendo que os arranjos que ele fez de suas demos foram além de qualquer expectativa. Kishida definiu "Namida no Kawa" como emocional e efêmera, uma canção cujos vocais, letra e melodia apertam o coração. Sobre a abertura, ele disse que o som é como o Hitsujibungaku correndo pelo vasto universo sonoro do Quruli, com uma voz como o vento ecoando por uma paisagem sonora fantástica que se conecta de volta à trilha.
O que vem pela frente
A versão antecipada para os cinemas, Inherit the Winds -Hajimari-, estreia nas salas japonesas em 13 de novembro de 2026, em cartaz por duas semanas em exibição limitada. A série de TV chega em janeiro de 2027 no bloco Agaru Anime da rede CBC/TBS, exibido aos domingos às 23h30 em 28 emissoras do Japão.
Nenhum parceiro de streaming internacional foi anunciado até agora. Como se trata de um anime original, e não de uma adaptação de mangá, não há material de origem para ler em inglês enquanto isso; o mais próximo é a peça de teatro original de Narui, que não foi publicada em inglês.
(C)Project Kaze