Takaya Kamikawa regresa a una historia que interpretó hace 30 años
Takaya Kamikawa (el Anti-Spiral en Gurren Lagann, Ishitsukuri no Miko en The Tale of the Princess Kaguya de Studio Ghibli) interpreta a Shinbei Umeda (梅田新兵衛), un hombre misterioso que se presenta como samurái del dominio de Iwakuni y que no deja de seguir al protagonista, Jinsuke Tachikawa. El reporte de Oricon News, medio japonés de noticias de entretenimiento, apenas insinúa qué papel jugará Umeda en la trama general.
El fichaje tiene un componente personal. Kamikawa fue durante años uno de los pilares de Caramelbox, la compañía teatral fundada por Yutaka Narui, guionista de Inherit the Winds, y esa relación explica que su participación se anuncie como una "aparición por amistad", el término que usa la industria japonesa para un papel invitado que se acepta como favor. Caramelbox montó su propia obra sobre el Shinsengumi, Kaze wo Tsugu Mono (風を継ぐ者), hace 30 años, y Kamikawa interpretó en ella a Toshizō Hijikata.
En su comentario, Kamikawa dijo que todavía recuerda una línea que su Hijikata le lanzaba a Okita en aquella producción: "¡No me mires así! ¡Haces que parezca que quiero matarte!". Añadió que le alegra tanto ver la obra renacer como animación como participar en ella como intérprete, aunque no pudo confirmar si esa línea en concreto sobrevive en el anime.
Qué abarca la versión anticipada para cines
El montaje para cines, subtitulado -Hajimari- ("Comienzo"), se centra en Jinsuke y sus compañeros del Mibu Roshigumi y en su relación con Kamo Serizawa, comandante en jefe del grupo. El tráiler, publicado en el canal oficial de YouTube de Aniplex, construye un ambiente inquietante en torno a Serizawa a medida que avanza la historia.
Para quien necesite el contexto: Inherit the Winds es un anime original de Aniplex, Live2D y el estudio de animación Drive, presentado como un drama histórico de nuevo estilo sobre la juventud efímera de jóvenes que viven el turbulento final del periodo Edo en Japón. La producción fusiona Live2D con animación tradicional en celdas. Daisuke Sakuma, del grupo de nueve integrantes Snow Man, en su primer papel protagonista en un anime de TV, da voz a Jinsuke, un miembro del Mibu Roshigumi que ha perdido la memoria. El Mibu Roshigumi es el grupo que más adelante se convertiría en el Shinsengumi.
Tomohiro Kawamura dirige, con Fumi Ebina a cargo del diseño de personajes, según el sitio oficial. El reparto principal que acompaña a Sakuma incluye a Yūki Kaji como Sōji Okita, Aoi Yūki como Hyōgo Koganei, Kōki Uchiyama como Toshizō Hijikata y Yūichi Nakamura como Isami Kondō.
Quruli y Hitsujibungaku comparten ambos temas musicales
La noticia musical es una colaboración entre dos bandas. El tema de cierre, "Namida no Kawa" ("Río de lágrimas"), se acredita a Hitsujibungaku + Quruli y sirve también como tema principal de la versión anticipada para cines. El tema de apertura, "Kaze wo Tsugu Mono", invierte el orden de los créditos a Quruli + Hitsujibungaku. Ambas canciones se escribieron específicamente para la serie.
Shigeru Kishida, líder de Quruli, compone además la banda sonora de la serie. Hitsujibungaku contó que, tras ver imágenes con la banda sonora incorporada, decidieron que la misión del tema de cierre era capturar la frescura de las emociones de los personajes. Describieron el trabajo con Kishida como estimulante y afirmaron que sus arreglos de las maquetas superaron todo lo que esperaban. Kishida definió "Namida no Kawa" como una canción emotiva y efímera, cuya voz, letra y melodía estrujan el corazón. Sobre el tema de apertura, dijo que el sonido es como Hitsujibungaku corriendo a través del vasto universo sonoro de Quruli, con una voz como el viento que resuena sobre un paisaje sonoro fantástico que conecta de vuelta con la banda sonora.
Lo que viene
La versión anticipada para cines, Inherit the Winds -Hajimari-, se estrena en las salas japonesas el 13 de noviembre de 2026 con un pase limitado de dos semanas. La serie de TV llegará en enero de 2027 en el bloque Agaru Anime de la cadena CBC/TBS, que se emite los domingos a las 11:30 PM en 28 estaciones de Japón.
Todavía no se ha anunciado ningún socio de streaming internacional. Al tratarse de un anime original y no de una adaptación de manga, no hay material de origen para leer en inglés mientras tanto; lo más cercano es la obra de teatro original de Narui, que no se ha publicado en inglés.
(C)Project Kaze