O site oficial do anime para TV The Dangers in My Heart anunciou que a terceira temporada começará a ser exibida em abril de 2027. Um visual teaser e um trailer teaser também foram divulgados, segundo um comunicado à imprensa publicado pela Famitsu.
O visual mostra Kyotaro Ichikawa e Anna Yamada em balanços de um parque ao entardecer, acompanhados de uma frase que, em tradução, diz "Meu novo mundo começa". Os dois começaram a namorar no fim da 2ª temporada.
O trailer traz cenas de comédia com a colega de classe Moeko Sekine e outros personagens. O vídeo também mostra a irmã mais velha de Ichikawa, Kana Ichikawa, Akira Momoyama, que toca com ela na banda, e uma amizade de Ichikawa dos tempos do primário que aparecerá mais adiante na história. No final, Yamada diz: "Estou namorando o Kyotaro-kun!" (em tradução).
A introdução do comunicado lista, entre os acontecimentos que estão por vir, os exames de admissão de Ichikawa, os trabalhos de Yamada no entretenimento, um acampamento de estudos à beira-mar, um festival de verão e o último festival cultural dos dois no ensino fundamental. Já a sinopse da história diz que o casal tem dificuldade para avançar para o próximo passo e que a preocupação de um com o outro também acaba gerando mal-entendidos.
O anime é baseado no mangá de Norio Sakurai, que, segundo o comunicado, foi publicado na Champion Cross até setembro de 2026. A 1ª temporada estreou em abril de 2023 e a 2ª em janeiro de 2024, seguidas por um filme para os cinemas lançado em 13 de fevereiro de 2026.