Uma Nova Direção para o Rock and Roll Mountain
O estúdio de animação Rock and Roll Mountain construiu sua reputação com a animação em rotoscopia, traçando sobre filmagens live-action quadro a quadro, minuciosamente. Kenji Iwaisawa levou sete anos e meio para finalizar On-Gaku: Our Sound dessa forma. O projeto seguinte do estúdio, 100 Meters, usou a mesma abordagem para capturar a biomecânica de velocistas competitivos.
Para Rusuban, o estúdio abandonou a rotoscopia por completo. Uma equipe de jovens animadores desenhou o curta de 13 minutos inteiramente à mão — uma reinvenção criativa deliberada para um estúdio que nunca havia trabalhado sem uma camada de referência live-action.
A direção é de Ayumi Yanagisawa (柳澤あゆみ), que se formou como assistente de direção no Studio Ghibli antes de ingressar no Rock and Roll Mountain na mesma função em 100 Meters. Rusuban é seu primeiro filme como diretora. A trilha sonora é de Yasuo Harada.
Um Dia de Verão, Relembrado
O filme adapta uma história de Shinzō (心臓), uma coletânea de mangás curtos de Akiko Okuda (奥田亜紀子), publicada pelo selo torch comics da Leed Publishing. A coletânea ficou em 5º lugar na categoria feminina do Kono Manga ga Sugoi! 2020, um dos principais guias anuais de mangá no Japão.
Ambientado em agosto de 1987, Rusuban acompanha uma garota chamada Tokko, deixada sozinha em uma casa grande por um dia. O filme percorre suas horas até o retorno da família, capturando o que os criadores chamam de "o tempo especial que só as crianças conhecem".
Okuda explicou que a história nasceu de uma perda pessoal. A casa da família onde viveu até os 18 anos foi demolida há alguns anos, e Rusuban nasceu de suas memórias daquele lugar. Ela acrescentou que, embora a obra seja profundamente pessoal, espera que "alcance as memórias antigas de outra pessoa, não apenas as minhas".
O produtor Iwaisawa elogiou a diretora Yanagisawa e a equipe por traduzirem o mangá de Okuda em animação, observando que o trabalho dela captura "a atmosfera e o mundo interior da infância de uma forma difícil de colocar em palavras".
Detalhes da Exibição
A temporada teatral no K's cinema, em Shinjuku, inclui um complemento de programação: Yama (Mountain), um curta de 2010 dirigido por Iwaisawa, baseado no mangá de Hiroyuki Ōhashi. Ōhashi também criou o mangá original de On-Gaku: Our Sound, fazendo da sessão dupla uma retrospectiva compacta das raízes do estúdio. Conversas diárias pós-exibição com a diretora Yanagisawa e convidados rotativos estão programadas ao longo da semana. Um livreto de 52 páginas com documentos de produção estará disponível na bilheteria do cinema.
Perspectivas Futuras
Rusuban estreia em 1º de agosto no K's cinema, em Shinjuku, por apenas uma semana. Nenhuma exibição adicional em cinemas japoneses ou sessões internacionais foi anunciada.
O filme anterior do Rock and Roll Mountain, 100 Meters, garantiu streaming mundial na Netflix após sua estreia nos cinemas japoneses em setembro de 2025. On-Gaku: Our Sound foi distribuído na América do Norte pela GKIDS. Se Rusuban seguirá um caminho internacional semelhante ainda é incerto, embora sua duração de 13 minutos e exibição em uma única sala sugiram um lançamento mais direcionado. A coletânea de mangá original, Shinzō, aparentemente não possui edição em língua inglesa.