Fresh Anime News, Direct from Japan

Mangá da autora de Apothecary Diaries, The Failure at God School, ganha anime

Mangá da autora de Apothecary Diaries, The Failure at God School, ganha anime
Image: Oricon News

O primeiro mangá shojo de Natsu Hyuuga chega à TV

The Failure at God School (神さま学校の落ちこぼれ, Kamisama Gakkou no Ochikobore) é a primeira vez que Natsu Hyuuga, autora de The Apothecary Diaries, escreve uma história original para um mangá shojo, e a série teve desempenho suficiente para justificar o salto para a animação. Segundo o Oricon News, veículo japonês de notícias de entretenimento que publicou o anúncio, o mangá já ultrapassou 1,7 milhão de cópias em circulação. Esse número cobre apenas os quadrinhos; a história também é publicada em paralelo como uma série de novels pela editora Seikaisha, creditada no anime como "cooperação original".

A parte do mangá fica a cargo de Modomu Akagawara, cuja série de romance anterior, My Brother's Friend (兄友), também está disponível em inglês. The Failure at God School é serializado na revista shojo Hana to Yume, da Hakusensha, desde agosto de 2021, e o momento da revelação do anime coincide com um grande dia para o lado impresso. O volume 15 chega às lojas em 18 de setembro, o mesmo dia da edição da Hana to Yume que coloca a série na capa.

Para os leitores internacionais, o nome de Hyuuga é o chamariz. The Apothecary Diaries é o grande sucesso dela, e este é um cenário bem diferente: o Japão moderno, uma escola e uma heroína que não tem nenhum dos poderes que todos ao redor consideram naturais.

O que o visual teaser mostra

O visual teaser coloca três personagens em uma escadaria de pedra diante de um grande portal torii, com folhas vermelhas de bordo outonal colorindo a cena. No centro está a protagonista, Nagi Hibiya (陽美谷ナギ), que acaba matriculada na "Escola dos Deuses" mesmo sem ter nenhum poder divino. Ao lado dela estão Tsukuyomi no Mikoto, conhecido simplesmente como Tsukuyomi e descrito como um dos "deuses" de mais alta hierarquia do país, e Touta Eto (江道トータ), colega de classe de Nagi, cuja família administra um grande santuário. O Oricon chama a obra de drama escolar espiritual, e o visual vende exatamente isso: degraus de santuário, um deus de alto escalão e uma heroína que ainda não pertence àquele lugar.

A premissa, segundo a edição em inglês da Yen Press, é um mundo em que pessoas que manifestam poderes sobrenaturais são classificadas como "Himiko", e só quem tem certificação completa do governo pode se chamar de deus. A colegial Nagi precisa de um, porque a morte da avó deixou o santuário da família sem nenhuma divindade, e o irmão Himiko recluso dela não parece ser uma solução. Esse irmão, Takeru, não aparece no visual teaser, mas Hyuuga o cita em seu comentário como um dos personagens que ela mal pode esperar para ver se mexendo e falando.

Um logo do anime para TV foi divulgado junto com o visual.

A reação das criadoras

O comentário de Hyuuga é, em grande parte, de gratidão, com um aparte brincalhão. Ela diz estar feliz por poder ouvir e ver Nagi, Takeru, Tsukuyomi e Touta falando e se movendo, agradece à equipe de produção e aos leitores, e se dirige ao seu eu do passado, do dia em que a editora lhe disse que a história seria publicada na Hana to Yume com Akagawara na arte: vai virar anime. O que ela pode fazer agora, acrescenta, é continuar escrevendo a história e rezar aos deuses.

Akagawara chama a adaptação de a maior alegria que poderia ter como artista da versão em mangá, agradece a Hyuuga, aos editores, à equipe do anime e aos leitores, e diz que está ansiosa para assistir aos personagens ganhando vida como espectadora. Ela também desenhou uma ilustração comemorativa para o anúncio; a legenda da foto no Oricon observa que o autorretrato dela na imagem é fofo.

O que vem pela frente

É um anúncio bem enxuto. O Oricon não lista estúdio, diretor, elenco de vozes nem janela de exibição, e o recém-lançado site oficial do anime também não acrescenta nenhuma dessas informações. A conta oficial no X, @KamisamaSCH_a, é onde as próximas revelações vão aparecer.

No Japão, a Hakusensha está promovendo uma campanha de leitura gratuita para marcar a notícia. O app Hana to Yume Plus oferece os cinco primeiros volumes de graça do meio-dia de 18 de setembro até as 23h59 de 1º de outubro, o app Manga Park amplia seus capítulos gratuitos no mesmo período, e a Hakusensha e-net e outras livrarias digitais fazem promoções próprias a partir de 18 de setembro.

Os fãs que leem em inglês podem se atualizar sem esperar pelo anime. A Yen Press publica The Failure at God School em inglês, com o volume 1 disponível desde 25 de março de 2025 e quatro volumes lançados até agora. Nenhum parceiro internacional de streaming foi anunciado para o anime.