Fresh Anime News, Direct from Japan

The Ramparts of Ice, temporada 2: entrevista con Nagase e Izumi

The Ramparts of Ice, temporada 2: entrevista con Nagase e Izumi
Image: アニメイトタイムズ

Anna Nagase y Fuka Izumi, que dan voz a Koyuki Hikawa y Miki Azumi en The Ramparts of Ice, hablaron sobre la segunda temporada del anime para televisión en una entrevista publicada por Animate Times el 30 de octubre de 2026. La temporada 2, basada en el manga de Kocha Agasawa, se emite en todo Japón cada jueves a las 23:56 (hora de Japón) en 28 cadenas afiliadas a TBS.

Nagase contó que muchos amigos se pusieron en contacto con ella tras la emisión de la temporada 1, entre ellos antiguos compañeros de primaria y secundaria a los que les gustaba el manga. El público reaccionó a Koyuki de formas muy distintas. Algunos de sus conocidos dijeron que el personaje era egoísta y molesto.

Según Nagase, en la temporada 2 Koyuki es cada vez más consciente de Minato Amamiya, y la amplia visión del mundo que tenía se va estrechando poco a poco. Nagase empezó a centrarse en su compañero de escena en cada momento, como en sus intercambios con Shoya Chiba, que da voz a Minato. Explicó que fue un cambio que surgió de forma natural, no una decisión deliberada.

Izumi ya leía el manga. Dijo que cree haber interpretado a Miki de forma más alegre que en la temporada 1. Miki suele aparecer justo después de escenas en las que Koyuki y Minato están desanimados, e Izumi la veía como el personaje que aporta ese cambio de ánimo. Al recordar la temporada 1, Izumi destacó un recurso en el que la introducción del tema de cierre empieza a sonar antes de tiempo, sobre la escena final.

Ambas actrices calificaron de oscuro el estreno de la temporada 2. Nagase explicó que la grabación de la temporada 2 comenzó tres o cuatro meses después de la de la temporada 1, pero que el episodio terminado seguía transmitiendo los mismos sentimientos tensos. Izumi señaló una escena de la temporada 2 en la que Koyuki le pide consejo amoroso a Miki por primera vez. Según ella, esa conversación pone fin a una cadena de malentendidos que recorre toda la temporada 1.

Al preguntarles qué les dirían a sus personajes, Izumi respondió que solo les diría que está bien apoyarse en los demás, y únicamente si ellos le pidieran ayuda. Nagase dijo que poco más podría hacer que cuidarlos desde la distancia. «Una vez que te das cuenta de un sentimiento, ya no puedes mentirte sobre él», afirmó (traducción).