El pintor detrás de la secuencia más onírica de Ghibli
Naohisa Inoue (井上直久) ha dedicado 50 años a construir un mundo fantástico llamado Iblard, un lugar donde los paisajes urbanos japoneses se transforman en colinas luminosas e islas flotantes. Ese universo captó la atención de Hayao Miyazaki a principios de los noventa, y se invitó a Inoue a pintar los fondos de la secuencia fantástica de Whisper of the Heart (1995), la película de Ghibli dirigida por Yoshifumi Kondō a partir del guion de Miyazaki.
La secuencia, titulada "The Story Baron Gave" dentro de la película, sigue siendo uno de los momentos visualmente más destacados de la filmografía de Ghibli. Los cielos resplandecientes y la arquitectura imposible de Inoue dieron a la historia interior de la protagonista Shizuku una textura completamente distinta al entorno realista de Tokio en el resto del filme.
A partir de este sábado 20 de junio, la mayor exposición hasta la fecha de este artista de 77 años abre sus puertas en ART SPACE SKY GALLERY en Ariake, Tokio, a un minuto a pie de la estación Tokyo Big Sight de la línea Yurikamome. La muestra se extiende hasta el 28 de junio, con horario diario de mediodía a 6 PM.
Qué se exhibe
La exposición reúne aproximadamente 100 piezas, la mayor muestra individual de la obra de Inoue hasta la fecha. La pieza central es una colección de impresiones nuevas, que incluye obras tituladas "Market Evening" (市場の宵) y "Hill with a Fine View" (眺め良き丘).
Junto a la obra nueva, Art Space presenta pinturas originales rara vez exhibidas que datan de 1974, cuando Inoue comenzó a esbozar los cimientos de Iblard. Estas obras tempranas, mostradas previamente en el Museo de Arte Koumi Kogen en la prefectura de Nagano el año pasado, figuran como exhibiciones de referencia.
El nombre "Iblard" proviene de la ciudad natal de Inoue, Ibaraki, en Osaka, un guiño a la manera en que el novelista Kenji Miyazawa rebautizó su prefectura natal de Iwate como la ficticia "Ihatov". Según Inoue, en el momento en que pronuncias "Iblard" en voz alta, la estación de tren que tienes delante se convierte en una vasta meseta, y el campo de trigo detrás de tu casa se transforma en una llanura dorada salpicada de estructuras flotantes.
Una larga relación con Studio Ghibli
La conexión de Inoue con Studio Ghibli (Spirited Away, Princess Mononoke) va mucho más allá de un solo crédito cinematográfico. Tras Whisper of the Heart, pintó un mural titulado "Updraft II" para el Museo Ghibli en Mitaka en 2002. En 2006, Miyazaki dirigió un cortometraje llamado The Day I Bought a Star, basado en una historia original de Inoue, que se proyecta en el Saturn Theatre del Museo Ghibli y en el Cinema Orion de Ghibli Park.
Inoue también dirigió Iblard Jikan (2007), una meditación animada producida por Studio Ghibli que dio un sutil movimiento a sus pinturas, con hierba meciéndose y figuras caminando por sus paisajes. Se lanzó como parte de la colección de video doméstico de Ghibli.
Sesión de firmas y ventas en línea
Inoue realizará una sesión de firmas el último día de la exposición, el 28 de junio. Quienes compren una impresión reciben un turno de firma de 2:30 a 4:30 PM; los compradores de libros de arte, de 4:30 a 5 PM.
Los primeros 100 visitantes durante toda la muestra recibirán un sticker original como regalo de asistencia, y quien compre una impresión se lleva una bolsa tote con el diseño de la obra adquirida.
Para quienes estén fuera de Tokio, la tienda en línea de Art Space comenzará a vender las nuevas impresiones el 20 de julio al mediodía. Las compras en línea no dan acceso a la sesión de firmas.
De cara al futuro
La exposición permanece abierta hasta el 28 de junio en ART SPACE SKY GALLERY en Ariake. Los detalles de admisión e indicaciones están disponibles en el sitio web de Art Space en artgallery.co.jp.
La obra de Inoue se ha exhibido internacionalmente en París, Nueva York y en todo Japón, pero una muestra de esta escala en Tokio es poco frecuente. Para quienes no puedan asistir en persona, las nuevas impresiones saldrán a la venta en línea el 20 de julio. No se han anunciado detalles sobre envíos internacionales.