Estaba previsto que la segunda temporada del anime para TV Tougen Anki, subtitulada Nikko Kegon Falls Arc, comenzara a emitirse el 2 de octubre de 2026 a las 23:30 JST en el bloque FRIDAY ANIME NIGHT de Nippon TV, a través de 30 emisoras de todo Japón, y que se desarrollara como un split de dos cours, con el segundo cour programado para abril de 2027, según un reporte de eeo.
BS Nittele tenía previsto emitir la temporada a partir del 5 de octubre, los lunes a las 23:30 JST. Dentro de Japón, ABEMA, d Anime Store, U-NEXT y Anime Hodai iban a ofrecer los episodios en streaming de forma anticipada, los viernes desde las 24:30 (00:30 JST), mientras que el resto de las plataformas los sumaría de manera escalonada desde el 5 de octubre y TVer desde el 8 de octubre.
Tres actores de voz se incorporaron para el nuevo arco: Kenichi Suzumura como Kusabi Momoura, Yūki Kaji como Hizumi Momotsugi y Kishō Taniyama como Senritsu Momoo. Los tres seiyū dan vida a personajes nuevos del Momotarō Kikan, la organización que se opone al Oni Kikan al que pertenecen Shiki y sus compañeros de clase.
El anuncio también definió los temas musicales. Hiromitsu Kitayama interpreta el tema de apertura "BACKLASH" y TRACK15, el tema de cierre "Te to Te". Un nuevo video promocional utiliza fragmentos de ambas canciones y ofrece un primer vistazo a los personajes que aparecen por primera vez en este arco. El key visual que lo acompaña muestra a Shiki y a otros tres personajes frente a las sospechosas instalaciones de investigación que sirven de escenario al arco.
Antes del estreno, Nippon TV tenía programadas versiones especiales editadas de la primera temporada: el arco de Kyoto el 30 de septiembre desde las 25:35 (01:35 JST) y el arco de Nerima el 1 de octubre a la misma hora, cada una seguida de su llegada a distintas plataformas de streaming a partir de las 26:05. La primera temporada se emitió durante dos cours consecutivos desde julio de 2025 y cubrió esos mismos dos arcos.