Raphael va tras una habilidad hecha para durar para siempre
El resumen oficial del episodio 96 ocupa dos frases. Rimuru toca el alma de Chronoa y comprende lo que ella ha estado cargando. Después, con Hinata y Chloe atrapadas dentro de la Prisión Infinita (無限牢獄) de Chronoa, Raphael intenta interferir con la habilidad.
Esa es toda la sinopsis, y las nueve imágenes de avance que el sitio japonés de entretenimiento Dengeki Online publicó junto a ella no llegan a mostrar cómo termina el intento. Los créditos del episodio son más concretos. Hitomi Ogawa, encargada de la composición de la serie en toda la temporada 4, escribió el guion, y 鈴木真衣 (probablemente Mai Suzuki) aparece acreditada en el storyboard y la dirección del episodio.
Los tres nombres de esa sinopsis corresponden a tres de los seiyū principales de la temporada. Miho Okasaki da voz a Rimuru y Manami Numakura interpreta a Hinata. Megumi Toyoguchi está acreditada como el Señor de la Sabiduría, el título con el que Raphael responde dentro de la historia. Daisuke Ono e Inori Minase interpretan a los antagonistas centrales de la temporada, Granbell Rozzo y su nieta Mariabell.
El último episodio antes de que Slime se quede en silencio
La temporada 4 se planteó como cinco bloques de episodios separados en lugar de una emisión continua. Los dos primeros se emitieron de forma consecutiva a partir del 3 de abril, y el segundo bloque empezó el 3 de julio. La cuenta oficial del anime confirmó que el episodio 96 es el final de ese bloque. El 25 de septiembre cierra así una racha de 24 episodios, y los tres bloques restantes no tienen fechas anunciadas.
La presentación oficial de la temporada explica por qué el despertar de un Héroe es la nota con la que termina. Tempest abre sus fronteras y avanza hacia un mundo en el que humanos y monstruos convivan. Granbell Rozzo, antiguo Héroe y cabeza de los cinco ancianos de la familia Rozzo, y Mariabell ven el ascenso de Rimuru como una amenaza, y su respuesta es proteger a la humanidad mediante el control. En el reino dorado de Eldorado, el Señor Demonio Leon empieza a moverse hacia un objetivo propio.
Eight Bit (Blue Lock) anima la temporada, con Naokatsu Tsuda (JoJo's Bizarre Adventure) en la dirección y Atsushi Nakayama acreditado como supervisor. Ryoma Ebata se encarga del diseño de personajes, Takahiro Kishida diseña a los monstruos y R·O·N compone la música. El segundo bloque cambió los dos temas: «TACTIC», de Daoko, relevó a «Esoragoto», de Eir Aoi, en la apertura, y «Hymnal», de Azusa Tadokoro, sustituyó a «Katsubou», de CiON, en el cierre.
El anime adapta el manga de Taiki Kawakami, que se publica en la revista de manga Monthly Shonen Sirius, de Kodansha. Kawakami trabaja a partir de la historia original de Fuse, con bocetos de personajes de Mitz Vah.
Lo que viene
El episodio 96 se emite el viernes 25 de septiembre a las 23:00 en el bloque Friday Anime Night de Nippon TV, a través de 30 estaciones, y BS11 lo sigue el sábado 26 de septiembre a las 22:00. Crunchyroll transmite la temporada 4 los viernes a las 7:00 a. m. PT con subtítulos y doblaje al inglés, con cobertura en Norteamérica, Latinoamérica, Europa, África, Oceanía, Medio Oriente, la CEI y el Sudeste Asiático.
Después de eso, el calendario está vacío. Eight Bit no ha puesto fecha al tercer bloque de episodios, así que la espera tras la Prisión Infinita de Chronoa todavía no tiene final.
Las dos obras originales están disponibles en inglés. Kodansha USA publica el manga de Kawakami, y Yen Press publica las novelas ligeras de Fuse, que concluyeron en Japón con el volumen 23 en noviembre de 2025.