El anime para televisión Kizuguchi to Hōtai comenzará a transmitirse el 9 de enero de 2027, con Hisako Kanemoto y Chikahiro Kobayashi en los papeles principales, según informó Anime Hack el 16 de octubre de 2026. Junto con el anuncio se publicaron un PV teaser con el amor como tema y el primer visual temático.
Kanemoto da voz a Riyo Washizu, hija del jefe de un grupo yakuza que controla toda la región de Kantō, y Kobayashi interpreta a Gō Kiritani, el joven lugarteniente al que le ordenan cuidar de ella (Anime News Network).
AT-X emite el estreno a partir de las 23:00 (JST) del 9 de enero. Después llega la transmisión en la cadena nacional de ABC TV y TV Asahi, dentro del bloque ANiMAZiNG!!!, a las 2:00, y ABEMA tiene el streaming más temprano, desde las 2:30.
El PV teaser, subtitulado «Ai» (amor), está armado con escenas conocidas del manga y presenta a Kiritani como el que recibe las heridas y a Riyo como la que las venda. El primer visual temático muestra a los dos de pie, uno al lado del otro. Está previsto que se publiquen PV y visuales durante cuatro semanas consecutivas.
La comedia romántica se serializa en Getsumaga Kichi, el sitio de manga web de Kodansha, y ya se han publicado cinco volúmenes recopilatorios. A Riyo la excita ver cómo las personas fuertes se vuelven débiles, y Kiritani se ve arrastrado por ese rasgo mientras los dos se acercan.
Ambos protagonistas enviaron comentarios junto con el anuncio. Kanemoto dijo que las expresiones de los personajes en el manga son encantadoras y a veces maravillosamente extrañas, y que entró a la grabación con la esperanza de transmitir también con su voz esa interioridad tan particular. Kobayashi contó que la serie se graba por la mañana y que todo ese trabajo de voz a pleno pulmón lo deja con energía para el resto del día, y agregó que espera que los espectadores sientan lo mismo.