Cinco actores de voz completan el elenco
El segundo tráiler completo de Dara-san of Reiwa presentó a cinco nuevos miembros del elenco de voces, ampliando considerablemente el reparto más allá del hogar Misogiya.
Tomokazu Sugita (Gintoki Sakata en Gintama) interpreta a Fudeki Naomichi (筆木直道), el tutor de clase de Kaoru, un soltero que vive con un gato. Saori Hayami (Yor Forger en Spy x Family) da voz a la Doncella Mayor del Santuario (姉巫女), la mayor de unas hermanas gemelas de una familia de exorcistas que decapitó a Yamatagimadara, la criatura serpiente central de la historia. Hōchū Ōtsuka (Jiraiya en Naruto) asume el papel de Orochi (おろち), el espíritu cercenado de esa misma bestia, cuya cabeza y cuerpo fueron sellados en montañas separadas tras su derrota.
Aoi Koga (Kaguya Shinomiya en Kaguya-sama: Love Is War) da voz a Hasegawa Amane (初瀬川周), una estudiante transferida que se incorpora a la clase de segundo año de secundaria de Hinata. El sitio japonés de noticias de anime y videojuegos Dengeki Online informa que Amane colapsó a los 12 años, creció rápidamente y solo recientemente recuperó la consciencia. Posee una presencia madura y ha mostrado un misterioso interés en Hinata. Mai Aizawa completa el nuevo elenco como Ikago Miwa (五十子美和), la vecina de la familia Misogiya, una diseñadora freelance que también crea doujinshi (obras autopublicadas).
En sus comentarios sobre el elenco, Sugita contó que estaba navegando por las redes sociales cuando el rostro de Dara-san le llamó la atención, atrapándolo en una mirada fija que poco a poco se transformó en una sonrisa. Ōtsuka recordó haber crecido escuchando leyendas de yōkai de boca de su abuela en la zona rural de Okayama, y dijo que dar voz a un espíritu serpiente se sintió como algo personal. Koga destacó la estructura del manga que alterna entre pasado y presente, y comentó que la cautivaron las conexiones entre personajes que se van revelando gradualmente.
Sobre Dara-san of Reiwa
Basada en el manga de ともつか治臣 (posiblemente Haruomi Tomotsuka) publicado por Kadokawa, la serie sigue a los hermanos Hinata y Kaoru Misogiya. Su familia administra una montaña remota con un sitio sagrado prohibido. Una noche de tormenta, los dos se adentran en la zona restringida y se encuentran con Yamatagimadara, un dios maldición en forma de serpiente gigantesca. En lugar de huir, entablan amistad con la criatura y comienzan a llamarla "Dara-san".
La sinopsis oficial describe la serie como una "comedia de ocultismo con una sensibilidad inédita" en la que los intrépidos hermanos le dan la vuelta al género de terror y el dios maldición termina haciendo de contrapunto serio. Asahi Production se encarga de la animación, con Tadato Suzuki (鈴木理人) como director. Mutsumi Tamura encabeza el elenco existente como Dara-san, acompañada por Minami Tsuda como Hinata, Momoka Terasawa como Kaoru y Masaki Terasoma como narrador.
REIRIE interpreta el tema de cierre
El tráiler confirmó al dúo REIRIE como intérprete del tema de cierre. Su canción "Hinatabokko" (ひなたぼっこ, que se traduce aproximadamente como "Tomando el sol") suena durante el tramo final del tráiler. La integrante REI expresó su deseo de que la canción "coloree la calidez que queda al final de cada episodio", mientras que RIE añadió que espera que los espectadores disfruten la música junto con la historia de Dara-san. El tema de apertura se titula "Daradara Dancing" (ダラダラ♡ダンシング), aunque aún no se ha anunciado al artista que lo interpretará.
Próximamente
Dara-san of Reiwa se estrena el 2 de julio de 2026 a las 22:30 en TOKYO MX, con emisiones adicionales en Kansai TV (25:45), BS Nittele (23:00) y AT-X (21:30). La emisión en AT-X lleva una etiqueta especial: "Is This OK in the Reiwa Era!? Version". El streaming en Japón está confirmado en d Anime Store (la plataforma de anime de NTT Docomo) y otros servicios. No se han anunciado plataformas de streaming internacionales.
El manga original es publicado por Kadokawa. No se ha confirmado una edición en español ni en inglés.