Fresh Anime News, Direct from Japan

Anime de Witch and Mercenary estreia em abril de 2027 e anuncia 3 novos dubladores

Anime de Witch and Mercenary estreia em abril de 2027 e anuncia 3 novos dubladores
Image: Oricon

A Asirpa de Golden Kamuy entra para o time de aventureiros

Os três novos papéis pertencem a aventureiros que os protagonistas encontram depois de deixar o velho continente para trás, segundo uma reportagem do site japonês de notícias de entretenimento Oricon News.

Haruka Shiraishi (Asirpa em Golden Kamuy, Fumino Furuhashi em We Never Learn) dá voz a Elsia Armet (エルシア=アーメット), uma aventureira de terceira classe que luta com um cajado e nunca tira o tapa-olho. A Oricon a descreve como um enigma. Em comunicado, Shiraishi disse que Elsia parece fria e misteriosa, mas causa uma forte impressão desde a primeira aparição e é difícil não gostar dela. A atriz acrescentou que a personagem também esconde um lado ameaçador sem fundo, algo que ela espera conseguir transmitir.

Hiromu Mineta (Yatora Yaguchi em Blue Period, Minoru Kanuma em Wind Breaker) interpreta Alan Clows (アラン=クローズ), um aventureiro e espadachim de quarta classe que lidera o próprio grupo. Mineta disse que tentou interpretar Alan com sinceridade, preservando a atmosfera da história, e destacou as lutas tensas da série e o drama humano de personagens cujas convicções se chocam.

Yuri Noguchi (Reisalin "Ryza" Stout em Atelier Ryza, Shizuku Oikawa em The Idolm@ster Cinderella Girls) completa o trio como Isana Gayhone (イサナ=ゲイホーン). Isana é uma aventureira e espadachim de segunda classe conhecida pelo apelido de "Princesa do Relâmpago Branco" (白雷姫). Noguchi a definiu como uma mulher de sangue quente, mas forte e corajosa, com convicções de verdade, e disse que espera que o público fique de olho em Isana ao longo da jornada de Zig e Siasha.

Um visual teaser inspirado na capa do primeiro volume da novel

O segundo visual teaser homenageia a capa do primeiro volume da light novel. A Oricon o descreve como um retrato de Zig e Siasha levando uma vida dura, mas resoluta, em um clima silencioso e ao mesmo tempo vívido.

O primeiro PV, disponível no canal da Bandai Namco Filmworks no YouTube, mostra a nova vida da dupla em um continente desconhecido e seus primeiros encontros com as pessoas e os aventureiros que vivem ali.

Para quem está chegando agora, a premissa é a seguinte. Em um continente onde a magia e as bestas mágicas desapareceram, as bruxas são as únicas que ainda conseguem usar magia, e por isso são temidas e caçadas. Zig Crane, um mercenário solitário ligado a um esquadrão de extermínio, encontra a "Bruxa Silenciosa" Siasha no fundo de uma floresta. A luta até a morte entre os dois termina a favor do mercenário, ou pelo menos é o que parece. Em vez disso, Siasha lhe oferece um trabalho: escoltá-la até um lugar onde ninguém irá atrás dela. Os dois partem rumo a um novo continente sem qualquer intenção de voltar.

Taito Ban (Sung Jinwoo em Solo Leveling) dá voz a Zig, e Saori Hayami (Yor Forger em Spy x Family, Shinobu Kocho em Demon Slayer) dá voz a Siasha.

Eight Bit e o diretor de Vivy cuidam da adaptação

A Eight Bit (That Time I Got Reincarnated as a Slime, Blue Lock) é o estúdio responsável pela animação. Shinpei Ezaki, que dirigiu Vivy -Fluorite Eye's Song-, assume a direção, com Daishirō Tanimura na composição de série e nos roteiros e Shingo Irie como assistente de composição de série.

Keita Matsumoto assina o design de personagens e também atua como um dos diretores-chefes de animação. Akiko Fujita é a diretora de som, Rei Ishizuka compõe a trilha sonora e a Lantis cuida da produção musical.

As light novels originais são escritas por Chōhōkiteki Kaeru (超法規的かえる), com designs de personagens de Kanase Bench (叶世べんち), e publicadas pelo selo GCN Bunko da Micro Magazine. Uma adaptação em mangá de Makoto Miyagi é serializada no aplicativo Magazine Pocket, da Kodansha.

O que vem pela frente

A transmissão começa em abril de 2027 na rede Nippon TV e em seu canal via satélite BS NTV. Nenhum parceiro internacional de streaming foi anunciado até o momento.

Quem lê em inglês pode adiantar a história. A Seven Seas Entertainment publica as light novels em inglês pelo selo Airship, com sete volumes lançados até agora. A Seven Seas também já anunciou uma edição em inglês do mangá.

O site oficial está publicando uma série de voice dramas e contos supervisionados pelo autor na contagem regressiva para a estreia, com três voice dramas e dois contos divulgados até o momento.

Watch the Video