Fresh Anime News, Direct from Japan

Novo Mangá de Viagem Itália-Japão 'Vista da Gigantessa' Estreia na Superior

Novo Mangá de Viagem Itália-Japão 'Vista da Gigantessa' Estreia na Superior
Image: Comic Natalie

Um Escritor de Viagens Gastronômicas Encontra um Artista de Gigantes

Juntarō Aoki (青木潤太朗), o escritor por trás do cultuado diário de viagens caótico-gastronômico Nabe ni Dangan wo Ukenagara (鍋に弾丸を受けながら), tem uma nova série com uma proposta bem diferente. Sua mais recente colaboração o une a LAB, um artista italiano cuja obsessão artística é a gigantessa — mulheres gigantes. O resultado é Vista da Gigantessa (ビスタ・ダ・ギガンテッサ), um mangá de ensaio de viagem pelo Japão que estreou na edição digital da Big Comic Superior nº 13 em 12 de junho.

A premissa é deliciosamente estranha. A peculiaridade autodeclarada de Aoki é que ele enxerga todas as pessoas que conhece, independentemente do gênero, como uma bishōjo — uma garota bonita. LAB, por sua vez, desenha mulheres em proporções impossíveis, maiores que prédios. Junte essas duas sensibilidades em uma viagem pelo Japão e cada pessoa que eles encontram se torna uma gigante deslumbrante. O primeiro capítulo mostra Aoki guiando os leitores por como essa colaboração improvável surgiu.

Para quem não conhece o trabalho anterior de Aoki, Nabe ni Dangan wo Ukenagara é um mangá de não-ficção sobre comer comida local em zonas de conflito e regiões perigosas ao redor do mundo. É serializado na Comic Newtype da Kadokawa, com arte de Shin Moriyama, e já conta com pelo menos cinco volumes. Vista da Gigantessa troca zonas de guerra por passeios turísticos pelo Japão, mas mantém o formato de ensaio em primeira pessoa de Aoki.

Primeira Grande Serialização Japonesa de LAB

LAB (pseudônimo do artista por trás da LabbaART) é um criador italiano e mestrando em matemática que trabalha principalmente com lápis e tinta tradicionais. Ele é ativo na comunidade internacional de arte de gigantes e autopublicou um mangá chamado Half Inch High, ambientado em um mundo onde pessoas de tamanho normal e pessoas de meia polegada de altura coexistem. Vista da Gigantessa marca sua primeira serialização em uma grande revista de mangá japonesa. É um crossover notável para um artista que construiu seu público online, fora do sistema editorial japonês.

A Big Comic Superior, publicada pela Shogakukan, é uma revista seinen de longa data que faz parte do catálogo da editora ao lado de Big Comic, Big Comic Original e Big Comic Spirits. Ela é publicada duas vezes por mês.

Também Nesta Edição: Mangá de Guerra de Junana Masumura Chega ao Fim

A mesma edição da Superior traz a conclusão de Susume! Shirahana Susumu (進め!白鼻進), de Junana Masumura (増村十七), uma serialização concentrada ambientada em 1933 sobre um mangaká em dificuldades cuja paródia de cão militar inesperadamente se torna um sucesso enquanto o Japão caminha rumo ao nacionalismo bélico. O volume compilado será lançado em 30 de junho. A edição também traz uma conversa publicada entre Masumura e o comediante Ikuhiro Ōshima (大島育宙) para celebrar o lançamento do livro.

Masumura é conhecida por Baku-chan, que ganhou o Prêmio de Novo Artista do Festival de Artes Midiáticas da Agência de Assuntos Culturais, e Hana Yodan to Issho, que figurou na edição feminina do Kono Manga ga Sugoi! 2023.

Perspectivas

Vista da Gigantessa está disponível atualmente apenas na edição digital da Big Comic Superior. Nenhum lançamento ou tradução em inglês foi anunciado. Leitores fora do Japão podem adquirir a edição digital por plataformas que distribuem revistas da Shogakukan. Dada a premissa nichada e o público internacional dos criadores, a possibilidade de uma editora licenciar a obra para o mercado anglófono provavelmente dependerá da recepção inicial dos leitores no Japão.