Fresh Anime News, Direct from Japan

Letrista de Cruel Angel's Thesis admite que ainda não assistiu Evangelion após 30 anos

Letrista de Cruel Angel's Thesis admite que ainda não assistiu Evangelion após 30 anos

A letrista Neko Oikawa provocou uma onda de surpresa e humor nas redes sociais japonesas em 25 de outubro, ao confessar casualmente no X que nunca assistiu Neon Genesis Evangelion — justamente o anime para o qual ela escreveu o lendário tema de abertura "A Cruel Angel's Thesis" (Zankoku na Tenshi no Teeze) há três décadas.

A publicação de Oikawa comemorou o 30º aniversário do lançamento da música, que estreou em 25 de outubro de 1995. "Faz 30 anos que 'A Cruel Angel's Thesis' foi lançada", escreveu ela. "Ainda não assisti Evangelion. Desculpa." A confissão direta rapidamente ganhou repercussão, acumulando aproximadamente 15 milhões de visualizações e gerando ampla discussão entre fãs de anime e entusiastas da música.

Essa revelação não era exatamente novidade. Exatamente um ano antes, ela fez uma confissão semelhante no 29º aniversário da música, escrevendo que, embora a faixa tenha sido amada por inúmeras pessoas, regravada por diversos artistas e mantido sua posição nos rankings de karaokê, ela pessoalmente nunca tinha conseguido assistir à série. A consistência de suas confissões anuais se tornou uma espécie de piada recorrente entre seus seguidores.

A história por trás de "A Cruel Angel's Thesis" torna a falta de familiaridade de Oikawa com o material original ainda mais impressionante. Segundo relatos compartilhados em programas de televisão japoneses, ela compôs a letra em apenas duas horas após receber o pedido de um produtor da King Records para criar algo "filosófico" e "complexo". Sem ter visto o anime, Oikawa criou uma letra que de alguma forma capturou perfeitamente os temas da série — adolescência, destino e luta emocional — temas que ressoariam com o público por gerações.

A popularidade duradoura da música comprova o apelo universal da escrita de Oikawa. Interpretada pela vocalista Yoko Takahashi com música de Hidetoshi Sato, "A Cruel Angel's Thesis" transcendeu seu papel como tema de anime para se tornar um marco cultural no Japão. A canção figura consistentemente entre as músicas mais cantadas nos karaokês e já foi regravada por inúmeros artistas de diversos gêneros.

As reações nas redes sociais à última confissão de Oikawa variaram entre divertidas e atônitas. Alguns fãs pediram para ela "continuar sem assistir" para preservar a mística, enquanto outros a incentivaram a finalmente conhecer a série, sugerindo que começasse pelos filmes teatrais mais recentes. Muitos expressaram perplexidade diante de como a letra poderia se alinhar tão perfeitamente com os temas da história sem que a autora tivesse visto o anime. Um comentarista observou: "Eu também não assisti. Ouvi dizer que aborda temas como a revolta da IA, que são relevantes para a sociedade atual."

A carreira de Oikawa vai muito além de Evangelion. Nascida em 10 de fevereiro de 1960, em Wakayama, ela escreveu mais de 1.000 músicas ao longo de sua carreira, incluindo outras faixas de Evangelion como "Tamashii no Refrain" e sucessos como "Samishii Nettaigyo" e "Ai ga Tomaranai" para Wink, além de "Tokyo" para Yashiki Takajin. Sua capacidade de capturar emoções complexas e conceitos filosóficos em suas letras a tornou uma das letristas mais respeitadas do Japão.

O episódio evidencia um aspecto interessante da colaboração criativa na indústria de anime, onde diversos artistas contribuem com seus talentos para um projeto sem necessariamente consumir a obra inteira. A confissão de Oikawa serve como testemunho tanto de sua habilidade excepcional como compositora de letras quanto da qualidade atemporal de letras bem elaboradas, capazes de se sustentar por mérito próprio, independentemente da familiaridade de sua criadora com o material de origem.

Watch the Video