बूढ़े आदमी को स्क्रीन टाइम मिला, नाम नहीं
स्टिल्स में उस बूढ़े आदमी को कई फ्रेम दिए गए हैं, लेकिन उसकी पहचान बताने वाली एक भी डिटेल नहीं। वह बिना किसी सेटअप और बिना किसी परिचय के Rudeus के सामने आता है, और अपनी पहली लाइन एक सीधे तथ्य की तरह बोल देता है: "मैं भविष्य से आया हूँ।"
Rudeus इसे ठीक से हैंडल नहीं कर पाता। सिनॉप्सिस के मुताबिक वह इस दावे से हिल जाता है, और बूढ़ा आदमी इसकी परवाह किए बिना बोलता रहता है। वह Rudeus को उन क्रूर और विनाशकारी चीज़ों के बारे में बताता है जो उसके साथ होने वाली हैं, और उन सबके पीछे की असली जड़ के बारे में भी।
प्रीव्यू स्टिल्स पर MANTANWEB की रिपोर्ट यहीं रुक जाती है। इस जापानी एंटरटेनमेंट आउटलेट ने न तो बूढ़े आदमी का नाम बताया, न यह कि Rudeus उसकी किसी भी बात पर यकीन करता है या नहीं — और हेडलाइन में ही उसकी पहचान को एक खुला सवाल बनाकर छोड़ दिया है। स्टिल्स के बड़े बैच में कहीं-कहीं Roxy और Sylphiette भी नज़र आते हैं। बाकी एपिसोड के बारे में रिपोर्ट में बस इतना ही है।
एपिसोड का टाइटल "Owari to Hajimari" (終わりと始まり) है, जिसका मतलब है "The End and the Beginning"। एक ऐसे अजनबी के साथ जो त्रासदी से भरे भविष्य से लौटने का दावा करता है, यह टाइटल किसी एक अलग-थलग सीन की नहीं बल्कि एक टर्निंग पॉइंट की ओर इशारा करता है — हालाँकि सोर्स ने खुद ऐसा कोई दावा नहीं किया है।
Studio Bind फिनिश लाइन से तीन एपिसोड दूर है
Mushoku Tensei III 5 जुलाई से TOKYO MX, BS11 और दूसरे चैनलों पर रविवार की देर रात प्रसारित हो रहा है, और 16 अगस्त को एपिसोड 8 के साथ यह कहानी के एक नए हिस्से, Chaos Breaker arc, में दाखिल हुआ। उसी हफ्ते Rikiya Koyama ने Pergius के रूप में कास्ट जॉइन किया, साथ में Ayumi Tsunematsu और Nanako Mori भी।
एनिमेशन Studio Bind संभाल रहा है, जैसा वह 2021 से करता आया है। यह स्टूडियो खासतौर पर Mushoku Tensei बनाने के लिए ही बनाया गया था, और इसने जो हाई-क्वालिटी विज़ुअल्स दिए वे खुद अपने आप में चर्चा का विषय बन गए। डायरेक्शन Ryōsuke Shibuya का है और म्यूज़िक Yoshiaki Fujisawa का।
Rudeus को Yumi Uchiyama वॉइस करती हैं, Sylphiette को Ai Kayano और Roxy को Konomi Kohara। Tomokazu Sugita, Man from His Previous Life का रोल निभाते हैं — वही बेरोज़गार 34 साल का आदमी जो Rudeus पहले हुआ करता था। बूढ़े आदमी के लिए अब तक किसी की घोषणा नहीं हुई है।
Mushoku Tensei की शुरुआत कहाँ से हुई
Rifujin na Magonote ने 2012 में यूज़र-सबमिशन फिक्शन साइट Shōsetsuka ni Narō पर यह नॉवेल पोस्ट करना शुरू किया था। सेटअप आसान है: एक बेरोज़गार 34 साल का आदमी मरता है, तलवारों और जादू की दुनिया में दोबारा जन्म लेकर जागता है, और पुरानी ज़िंदगी से साथ लाए ज्ञान और पछतावों के सहारे अपनी ज़िंदगी नए सिरे से शुरू करता है। जापानी मीडिया आमतौर पर इसे narō-kei लाइट नॉवेल्स का पायनियर मानता है — वह लहर जिसका नाम उसी साइट पर पड़ा जहाँ से वह आई। नॉवेल्स और मंगा अडैप्टेशन को मिलाकर सीरीज़ का सर्कुलेशन 1 करोड़ 80 लाख से ज़्यादा कॉपियों का है। किताबें KADOKAWA की MF Books इम्प्रिंट के तहत छपती हैं।
एनिमे हमेशा दो हिस्सों में आया है। सीज़न 1 जनवरी से मार्च 2021 तक चला, फिर उसी साल अक्टूबर से दिसंबर तक लौटा। सीज़न 2 जुलाई से सितंबर 2023 तक चला, फिर अप्रैल से जून 2024 तक। उसी MANTANWEB रिपोर्ट के मुताबिक, सीज़न 3 गर्मियों से रविवार देर रात के अपने स्लॉट में चल रहा है।
आगे क्या
एपिसोड 12 जापान में 13 सितंबर को रविवार की देर रात प्रसारित होगा, और ABEMA तथा d Anime Store वहाँ इसे ब्रॉडकास्ट के साथ ही स्ट्रीम करेंगे। इंटरनेशनल लेवल पर यह सीज़न Crunchyroll पर है, जहाँ इंग्लिश डब 19 जुलाई को शुरू होने के बाद से जापानी ब्रॉडकास्ट से दो हफ्ते पीछे चल रहा है।
Crunchyroll के शेड्यूल के हिसाब से यह सीज़न 27 सितंबर को खत्म होगा, जिससे "The End and the Beginning" आखिर से तीसरा एपिसोड बन जाता है। इसके बाद दो एपिसोड और आएंगे।
जो पाठक आगे की कहानी पहले जानना चाहते हैं, उनके पास इंग्लिश में एक ऑप्शन है: Seven Seas Entertainment अपनी Airship इम्प्रिंट के तहत लाइट नॉवेल्स पब्लिश करता है, और उसने 2025 में सीरीज़ के डीलक्स हार्डकवर ऑम्निबस एडिशन का ऐलान किया था। रही बात यह कि वह बूढ़ा आदमी असल में है कौन — सोर्स इस पर चुप है। वह जवाब रविवार को मिलेगा।

