Tres idiotas, una misión
El nuevo spinoff, dibujado por 冬葉つがる (probablemente Fuyuha Tsugaru), retrocede el reloj de tres de los personajes más populares de The Ayakashi Hunter's Tainted Bride. Benitsubaki Yako (紅椿夜行), 菊大路一成 (probablemente Kikuōji Kazunari) y Kyōgoku Reiji (京極零時) son estudiantes de segundo año en la Imperial Capital Onmyō School, la academia de entrenamiento que forma agentes para la oficina de defensa sobrenatural del imperio.
Antes de convertirse en capitanes de escuadrón, el trío era simplemente los llamados "Tres Idiotas" de la escuela. El capítulo inaugural del spinoff no pierde tiempo en plantear su conflicto central: Reiji hiere al hijo de un oficial militar y enfrenta la expulsión inmediata. Yako y Kazunari corren a la oficina del director para impugnar la decisión, pero el trato que consiguen no es exactamente un indulto. El director cancelará la expulsión de Reiji con una condición: los tres deberán investigar y capturar a un misterioso hombre enmascarado conocido como Semimaru (蝉丸), quien ha estado atacando a miembros de la clase alta.
Es un planteamiento que pone el vínculo del trío en primer plano y al mismo tiempo le da al spinoff su propia identidad: parte historia escolar, parte misterio sobrenatural.
Una franquicia en plena expansión
The Ayakashi Hunter's Tainted Bride es una historia original de Midori Yūma, la novelista detrás de Kakuriyo: Bed & Breakfast for Spirits, que dio origen a un anime de 26 episodios en 2018 y una segunda temporada en 2025. El manga principal, dibujado por Fujimaru Mamenosuke, se serializa en la plataforma Palcy de Kodansha y se publica desde mayo de 2023.
Lo que hace especialmente notable este nuevo lanzamiento en Sirius es que se trata del segundo spinoff de la franquicia publicándose en Monthly Shonen Sirius de forma simultánea. El primero, Kōkoku no Sōheki: Kizumono no Hanayome Gaiden, se estrenó en la edición de marzo de 2026 de la revista con arte de Akimine Kamijyo, el veterano mangaka conocido por GetBackers y Samurai Deeper Kyo. Dos spinoffs simultáneos en la misma revista son una señal clara de la confianza que Kodansha tiene en el potencial comercial de la franquicia.
La serie principal se desarrolla en un mundo donde agentes onmyō protegen un imperio de amenazas sobrenaturales, combinando acción con romance. Yako, el protagonista masculino, lidera uno de los escuadrones de élite de la agencia junto a Kazunari y Reiji, amigos de la infancia unidos desde sus días en la academia. El spinoff explora precisamente esos años formativos.
De cara al futuro
El primer capítulo del nuevo spinoff ya está disponible en la edición de julio de 2026 de Monthly Shonen Sirius, a la venta en Japón desde el 26 de mayo. Aún no se ha anunciado una licencia en inglés para este spinoff.
Sin embargo, el manga principal de The Ayakashi Hunter's Tainted Bride ya está disponible en inglés a través de Kodansha USA y puede leerse en formato digital en K Manga. Los volúmenes impresos se publican desde marzo de 2025, lo que facilita ponerse al día con el material original antes de sumergirse en el spinoff, si es que llega a localizarse.
Dado el historial de Kodansha en traer títulos de Sirius a mercados de habla inglesa (That Time I Got Reincarnated as a Slime, también una serie de Sirius, es uno de los mayores éxitos de ventas de Kodansha USA), los fans internacionales tienen motivos para ser optimistas de que ambos spinoffs podrían eventualmente seguir el mismo camino.