ZUTOMAYO e imase presentan temas exclusivos para ABEMA
La versión de transmisión anticipada exclusiva de ABEMA de Smoking Behind the Supermarket with You se estrenó el 3 de junio a las 8:30 PM JST, ofreciendo a los fans un primer vistazo del anime antes de su emisión televisiva completa en julio. Esta versión anticipada toma los episodios 1 al 6 de la emisión televisiva y los reempaqueta como entregas en formato corto de aproximadamente 10 minutos, lanzadas en secuencia.
La música es donde las cosas se ponen interesantes. ZUTOMAYO — el enormemente popular proyecto musical japonés — interpreta el tema de apertura de ABEMA con una canción titulada "Kuzuri Nen". El metraje del OP sin créditos, recién publicado, sigue al agotado oficinista Sasaki a lo largo de su rutina diaria, encontrando pequeños consuelos en la sonrisa de Yamada, cajera del supermercado, y en una pausa para fumar. Entonces Tayama lo invita al lugar para fumar detrás de la tienda, y el metraje acompaña a la pareja a través de múltiples estaciones del año, con el característico sonido melancólico de ZUTOMAYO de fondo.
El tema de cierre de ABEMA impacta aún más a los oyentes internacionales: se trata de "NIGHT DANCER" de imase, el éxito viral de J-pop que acumuló más de 340 millones de reproducciones en YouTube y se convirtió en la primera canción de J-pop en entrar al Top 100 de Melon en Corea del Sur. El metraje del ED sin créditos cambia a la perspectiva de Yamada/Tayama, capturando momentos tranquilos en el trabajo y el pequeño ritual de encontrarse con Sasaki en su lugar habitual detrás de la tienda.
Ambas canciones son exclusivas de la versión de ABEMA. Cuando la emisión televisiva completa comience en julio, los espectadores escucharán canciones completamente diferentes de los mismos dos artistas: "Ichijiku Kemuri" (literalmente "Humo de higo") de ZUTOMAYO como apertura e "Fiction" de imase como cierre. Se espera que un segundo PV principal con el tema de apertura televisivo se publique antes del estreno.
¿Qué es Smoking Behind the Supermarket with You?
Para quienes aún no siguen esta serie, comenzó como un manga de Jinushi (地主) publicado en Twitter (ahora X) en marzo de 2022. El primer capítulo acumuló 280,000 likes, y la serie obtuvo el primer lugar en la categoría de Web Manga en los Next Manga Award 2022. Actualmente se publica en la revista mensual Big Gangan de Square Enix, con una circulación acumulada que supera los 2,5 millones de copias a julio de 2025.
La premisa: Sasaki es un oficinista agotado cuyos únicos consuelos son sus cigarrillos y la cálida sonrisa de Yamada, cajera en su supermercado habitual. Una noche, exhausto, se dirige a la tienda solo para descubrir que Yamada no está y que no le queda ningún lugar donde fumar. Una mujer con ropa ligeramente excéntrica llamada Tayama le dice — "puedes fumar aquí" — desde la parte trasera del edificio. Lo que sigue es un tranquilo drama adulto sobre dos personas que conectan compartiendo pausas para fumar mientras las estaciones cambian.
Takuya Satō da voz a Sasaki, mientras que Seena Hoshiki (星希成奏) asume el doble papel de Yamada y Tayama. El elenco de reparto incluye a Yōko Hikasa (Mio Akiyama en K-On!, Rias Gremory en High School DxD) como Maezawa, Megumi Toyoguchi como Ōno, Toa Yukinari como Gotō, Rikuya Yasuda como Obata y Shinya Takahashi como Suzuki. Los codirectores Masato Suzuki y Aoi Mori lideran la producción en Asahi Production, con la composición de serie a cargo de Mio Inoue.
De cara al futuro
La emisión televisiva completa de Smoking Behind the Supermarket with You se estrena en julio de 2026, emitiéndose cada jueves a las 11:56 PM en TBS a través de sus 28 estaciones afiliadas. ABEMA y Netflix se encargan de la distribución digital más rápida en Japón, con plataformas adicionales a seguir. Los espectadores internacionales podrán disfrutar la serie en Crunchyroll.
La versión de transmisión anticipada de ABEMA está disponible ahora para quienes no puedan esperar. Y con el tema de apertura televisivo "Ichijiku Kemuri" aún bajo reserva, un segundo PV principal debería aparecer antes del estreno en julio. El manga original es publicado por Square Enix en Japón, aunque no se ha anunciado una edición oficial en inglés.