Fresh Anime News, Direct from Japan

Miyazaki: libro de image boards de La princesa Mononoke llega el 3 de diciembre

Miyazaki: libro de image boards de La princesa Mononoke llega el 3 de diciembre
Image: アニメアニメ

Iwanami Shoten publicará La princesa Mononoke, volumen 7 de la Hayao Miyazaki Image Board Series editada por Studio Ghibli, el 3 de diciembre de 2026, según un reporte de AnimeAnime. El libro, de 184 páginas, reúne 258 imágenes, 90 de ellas publicadas por primera vez.

El volumen imprime en su totalidad los image boards de una versión conceptual temprana del proyecto, junto con el texto del libro ilustrado La princesa Mononoke de 1993, que Miyazaki escribió para esos image boards. Esta versión era muy distinta de la película de 1997, tanto en la historia como en el estilo artístico. Se concibió como un relato sobre un mononoke y una princesa que recordaba a La Bella y la Bestia.

En un principio, esa versión iba a convertirse en la película, pero el plan se vino abajo cuando Miyazaki dijo: "Este tema ya es viejo" (traducción), según el reporte. Después de realizar el cortometraje On Your Mark, decidió no atarse a sus ideas anteriores y tomó un nuevo rumbo que dio lugar a la película terminada. El libro también incluye image boards que muestran esta transición.

Una entrevista con Toshio Suzuki cierra el libro. En ella habla de los orígenes de Tataraba, de cómo se ideó a Eboshi y de La princesa Mononoke como gekiga, entre otras historias de detrás de cámaras sobre ambas versiones.

La página del producto de Iwanami Shoten incluye una recomendación de Eiichiro Oda, creador de One Piece: "¡No había ni una sola escena así en la película! LOL" (traducción). El libro tiene un precio de ¥6,000 antes de impuestos; la página del producto lo indica a ¥6,600.

Watch the Video