Fresh Anime News, Direct from Japan

El anime de 'Akane Banashi' pone en escena el drama de rakugo de Jump

El anime de 'Akane Banashi' pone en escena el drama de rakugo de Jump
Image: 4Gamer

El rakugo recibe el tratamiento shonen

El rakugo es un arte escénico japonés con siglos de antigüedad en el que un único narrador se arrodilla sobre un cojín e interpreta toda una historia cómica, dando voz a cada personaje con nada más que un abanico y una toallita de mano. Akane Banashi (あかね噺), que se emite los sábados por la noche en TV Asahi desde su estreno el 4 de abril, adapta el manga de la Weekly Shonen Jump escrito por Yūki Suenaga (末永裕樹) e ilustrado por Takamasa Bajō (馬上鷹将). El manga se serializa en Jump desde 2022, cuenta actualmente con 21 volúmenes recopilatorios y ha superado los 3 millones de copias en circulación. Figuró tanto en los Tsugini Kuru Manga Award 2022 como en la lista de Cómics Recomendados por el Personal de Librerías de todo Japón en 2023.

La historia sigue a Akane Ōsaki (桜咲朱音), una joven cautivada desde la infancia por el rakugo de su padre Shinta. Shinta, intérprete de la escuela Arakawa, se presenta al examen de promoción para alcanzar el rango de shin'uchi, el más alto del rakugo. A pesar de una actuación destacada, el director de la escuela, Arakawa Isshō, expulsa a todos los participantes. Años después, Akane entra a la preparatoria decidida a convertirse ella misma en intérprete de rakugo. Se une a la escuela Arakawa bajo la tutela del maestro Shiguma, impulsada por descubrir por qué expulsaron a su padre y por llegar a la cima. La serie sigue una estructura competitiva de shonen: Akane participa en concursos amateur y se enfrenta a intérpretes rivales en su camino hacia el escenario profesional. Cada enfrentamiento de rakugo es un acto en solitario juzgado por técnica, ritmo y la capacidad del intérprete para mantener cautiva a la audiencia.

Un equipo veterano detrás del micrófono

El director Ayumu Watanabe, responsable de Children of the Sea y Summer Time Rendering, lidera la adaptación en el estudio Zexcs. Michitaka Tsuchiya (土屋理敬) se encarga de la composición de la serie; entre sus créditos figuran PriPara y Mobile Suit Gundam: Iron-Blooded Orphans, según el reportaje del sitio japonés de videojuegos y entretenimiento 4Gamer.

Jun Fukuyama (Lelouch Lamperouge en Code Geass) da voz al padre de Akane, Shinta, mientras que Akio Ōtsuka (Solid Snake en Metal Gear Solid) interpreta al imponente director de la escuela, Arakawa Isshō. Masaki Terasoma da vida al maestro Shiguma, y Shūichirō Umeda (Akira Tendō en Zom 100: Bucket List of the Dead) interpreta al compañero de estudios Arakawa Kaishō (阿良川魁生). Al frente del elenco como Akane está Anna Nagase, ganadora del Premio a Mejor Actriz de Voz Novel en los Seiyū Awards 2023 por su papel revelación como Ushio Kofune en Summer Time Rendering, también dirigida por Watanabe.

El tema de apertura, "Hitotarashi" (人誑し), es interpretado por Keisuke Kuwata de Southern All Stars.

Lo que viene

Akane Banashi se emite cada sábado a las 11:30 PM en la red de 24 estaciones de TV Asahi en Japón. Para los espectadores internacionales, Netflix posee los derechos de streaming, con un doblaje al inglés producido por Bang Zoom! Entertainment que se estrenó en mayo de 2026. El manga original se publica en inglés a través de Viz Media, con capítulos digitales también disponibles en la plataforma gratuita Manga Plus de Shueisha. La edición en inglés de Viz cubre actualmente 16 volúmenes, mientras que la edición japonesa va por el volumen 21.

Watch the Video